Ludwig van Beethoven, Konzert für Violine und Orchester (D-Dur) op. 61, Fassung für Klavier, Überleitung zum dritten Satz, Autograph
Beethoven-Haus Bonn, Sammlung H. C. Bodmer, HCB Mh 21
© Beethoven-Haus Bonn
digitalesarchiv@beethoven.de
digitalesarchiv@beethoven.de
Wissenswert
Kadenzen zur Klavierfassung des Violinkonzerts
Die beiden kurzen autographen Überleitungen schrieb Beethoven für die Klavierbearbeitung seines Violinkonzertes: Die Überleitung vom zweiten zum dritten Satz, von Beethoven mit "Eingang von dem Andante zum Rondo" betitelt, sowie innerhalb des dritten Satzes die Rückführung zum Rondothema, von Beethoven "Zweiter Eingang in's Thema vom Rondo" überschrieben.
Die Klavierfassung von Beethovens einzigem Violinkonzert wird heutzutage so gut wie nie zu Gehör gebracht. Sie geht auf den Klaviervirtuosen und Verleger Muzio Clementi zurück, der im April 1807 etliche Werke von Beethoven kaufte, um sie exklusiv für Britannien zu verlegen. (J.R.)