Ludwig van Beethoven, Brief an Ignaz von Gleichenstein in Wien, Baden, 16. Juni 1807, Autograph
Beethoven-Haus Bonn, Sammlung H. C. Bodmer, HCB Br 124
digitalesarchiv@beethoven.de
Zusammenfassung
Beethoven bittet seinen Freund Gleichenstein um Rat. Er hatte Simrock Werke angeboten, die dieser wegen der französischen Besatzung nur in Paris veröffentlichen kann. Zudem darf Simrock nach geltendem Recht kein Eigentumsrecht dafür anmelden, da Beethoven kein Franzose ist. Deshalb hatte Simrock Beethoven eine niedrigere als von ihm geforderte Summe angeboten, auf die dieser jetzt nun mit bestimmten vertraglichen Modifikationen einzugehen gedenkt. Die deutsche Ausgabe könne dann vom Industrie-Comptoir übernommen werden.
Außerdem bittet Beethoven Gleichenstein noch um Antwort auf ein in einem vorangegangenen Schreiben geäußertes Problem: Gleichenstein hatte ihm einen Hut besorgt, der kurz nach dem Kauf kaputt ging. Beethoven möchte den Hut von Gleichenstein umgetauscht haben und wartet ungeduldig auf dessen Reaktion. (J.R.)