Louis Spohr, Brief an den Verlag Simrock in Bonn, Kassel, 2. Oktober 1838, Autograph

Spohr bittet um Notenmaterial seiner Hymne op. 98 und bietet dem Verlag sein "Vater unser" WoO 70 an, das er jetzt fertig gestellt hat. Außerdem berichtet er, ein anderer Verleger "quäle" ihn mit der Bitte um ein neues Duett für Violine und Klavier. Sollte Simrock das ihm verkaufte nicht sofort herausgeben wollen, so bitte er ihn, evtl. dieses zurückzugeben, damit er es dem anderen Verlag überlassen könne. Als Entschädigung wolle er dann für Simrock bei Gelegenheit ein neues Duo komponieren.

Text: "Wohlgeborner, Hochgeehrter Herr, Da ich in einem Winterconcerte die Hymne mit Orchesterbegleitung zu geben gedenke, so bitte ich,daß Sie der ersten Musikaliensendung hieher, ein Exemplar der Partitur für mich gefälligst beylegen wollen. In Laufe des Winters wünsche ich nun auch das in Frankfurt gegebene Vater-Unser herauszugeben, damit es bey den nächstjährigen Lieder-Festen gegeben werden kann. Das Honorar stelle ich wie das der Hymne auf 100 Rth. obgleich das Vater-Unser eine größere Komposition ist. Ich sehe nun Ihrer gefälligen Erklärung entgegen, ob Sie den Verlag übernehmen wollen. Es scheint mir am passendsten, wenn es blos mit Orgelbegleitung erscheint, da diese für eine Aufführung in der Kirche hinreicht und bey kleinen Aufführungen so wie beim Einstudiren durch ein Pianoforte ersezt werden kann. Jedoch werde ich Ihnen auch die Partitur mit Blasinstrumenten einsenden, wenn Sie den Verlag übernehmen. Ich werde von einem anderen Verlag sehr um ein Duett für Pianoforte und Violine gequält, kann aber jezt, da ich eine andere Arbeit begonnen habe, ein solches nicht schreiben. Sollten Sie nun das Ihnen verkaufte Duett noch nicht sobald herauszugeben gedenken, so könnte ich dieses vor der Hand an jenen geben und Ihnen dann später, w[enn] Sie es wünschen, ein ande[res] schreiben. - Auch hierüber [erbitte] ich mir Ihre Meinung. Mit vorzüglicher Hochachtung Ew. Wohlgeb. ergebenster Louis Spohr". Karl Traugott Goldbach, Spohr-Briefe: <http://bit.ly/1Os4ZCy>