Beethoven beantwortet ein Schreiben seines Verlegers Simrock und berichtet zunächst, wie beschäftigt er sei, besonders durch Erzherzog Rudolph. Er bestätigt die Opus-Zahl für op. 107 und verspricht, die Eigentumsbestätigung zusammen mit der Messe (op. 123) nach Frankfurt zu Brentano zu schicken (die Missa solemnis verspricht Beethoven zwar schon 1820, beendet sie jedoch erst Ende 1822/Anfang 1823, weshalb Simrock bis dahin längst die Verhandlungen abgebrochen hatte; ob er den Eigentumsschein für op. 107 erhielt, ist aus diesem Grund nicht ganz sicher).
Bezüglich einer Gesamtausgabe schreibt Beethoven, er habe vor, zu jeder Gattung ein neues Werk zu schreiben. Er dankt für das Angebot an Partituren für Karl, um das er gebeten hatte. Zuletzt äußert er die Hoffnung, "Vieleicht künftiges Jahr meinen vaterländischen Boden betreten zu können, u. die Gräber meiner Eltern zu besuchen". (J.R.)
