Ludwig van Beethoven, Skizzenblatt zur Disposition der Schottischen Lieder op. 108, Autograph

Zur Neuordnung der Schottischen Lieder

Dieses Doppelblatt enthält einen Entwurf zur Disposition der schottischen Lieder op. 108. Ein paar Takte Musik (entweder der Anfang der Klavierbegleitung oder ein Liedincipit) und die Tempovorschrift, versehen mit einer Ordnungszahl am Anfang der Zeile, legen die Reihenfolge der Sammlung fest. Weber-Bockholdt, Herausgeberin der Schottischen Lieder in der Neuen Gesamtausgabe, bezieht diesen Dispositionsentwurf auf die Stichvorlage der deutschen Ausgabe (HCB Mh 52). Nachdem Beethoven die Lieder bereits 1818 in England veröffentlicht hatte, verkaufte er sie 1820 dem deutschen Verleger Schlesinger in Berlin. Diese Ausgabe erschien 1822. Für die deutsche Originalausgabe hat Beethoven die Reihenfolge der Lieder neu gegliedert. Nachdem die Stichvorlage fertig kopiert war, nummerierte er die Lieder um. Die Neuordnung bereitete Beethoven wohl auf dem vorliegenden Doppelblatt vor. (J.R.)