Beethoven übersendet seinem Verleger Steiner das Quintett op. 104 (eine Bearbeitung des Trios op. 1,3). Auslöser dieser eigenen Bearbeitung war die Übertragung von Joseph Kaufmann, die Beethoven für indiskutabel hielt. Beethoven überlässt dem Verleger das Quintett als Geschenk, verlangt aber dafür bei Gelegenheit einen Kredit. Später besann er sich offenbar anders, denn op. 104 erschien schließlich bei Artaria & Comp. (J.R.)
