Ludwig van Beethoven, Brief an Andrej K. Razumovskij, Wien, 5. Juni 1815, Abschrift

Nach dem durchschlagenden Erfolg von Wellingtons Sieg op. 91 war Beethoven geraten worden, das Werk dem Prinzregenten von England zu widmen. Beethoven hatte daraufhin eine Partitur nach England übersandt mit der Frage, ob er die Druckausgabe dem Prinzregenten widmen dürfe. Antwort hatte er bislang keine erhalten, aber durch Berichte erfahren, dass das Werk in England mit großem Erfolg gefeiert wurde. Schon bald erfuhr er von einem nicht autorisierten Klavierauszug, der in England bereits im Druck veröffentlicht war (diese Information war allerdings falsch).

Beethoven wendet sich mit seinem Schreiben an Fürst Rasumowsky mit der Bitte, dieser möge in der Angelegenheit vermittelnd einschreiten, so dass vielleicht ein Teil der Unkosten, die Beethoven entstanden sind, erstattet würden. (J.R.)