Ferdinand Piringer meldet Beethoven, der Verleger Peters habe Honorar angewiesen. Beethoven stand ab 1822 mit Peters in Verhandlung über die Herausgabe einiger Werke. Nachdem diese Verhandlungen schließlich zu keinem positiven Abschluss führten, erstattete Beethoven dieses Honorar im Dezember 1825 zurück. (J.R.)
