Johannes Brahms, Brief an den Verein Beethoven-Haus in Bonn, Wien, 12. Mai 1889, Autograph
Beethoven-Haus Bonn, BH 312
digitalesarchiv@beethoven.de
Zusammenfassung
Johannes Brahms bedankt sich für die Ernennung zum Ehrenmitglied und hofft, bald das Beethoven-Haus und -Denkmal in Bonn besuchen zu können.
Übertragung: "Hochgeehrte Herren Gestatten Sie daß ich Ihnen meine lebhafte Freude ausspreche für die Auszeichnung die Sie mir zu Theil werden laßen, indem Sie mich in die Reihe Ihrer Ehren=Mitglieder aufnehmen. War es schon gleich eine stattliche Reihe ausgezeichneter u. würdiger Männer, denen ich mich gesellen sollte, so erfahre ich - ehe ich noch zu einem Worte des Dankes komme - durch Ihren zweiten Brief, wie immer vornehmer die Gesellschaft wird, der ich anzugehören die Ehre haben soll. Nehmen Sie denn einstweilen meinen verbindlichen Dank u. laßen Sie mich die Hoffnung aussprechen, daß es mir recht bald gegönnt sein möge die Schöpfung zu besuchen durch welche Sie dem großen Sohn Ihrer schönen Stadt ein neues u. würdiges Denkmal setzen. In hoher Achtung Ihr ergebenster Joh. Brahms" (M.L.)