Stichvorlage "No 2"
Ebenso wie das Autograph der Klavierfantasie op. 77 (HCB Mh 8) ist auch das Autograph der Klaviersonate Fis-Dur op. 78 eine Reinschrift. Die äußerliche Ähnlichkeiten der beiden Werke kommt nicht von ungefähr: Beethoven komponierte sie beide zur gleichen Zeit (sie sind eigenhändig mit 1809 datiert) und verkaufte sie zusammen an die Verleger Breitkopf & Härtel in Leipzig. Beide Autographen fungierten als Stichvorlage für den Erstdruck. Auch am Titel kann man den Zusammenhang der beiden Handschriften erkennen: während auf dem Titel die Fantasie mit "No 1" gekennzeichnet ist, zählt Beethoven das vorliegende Autograph als "No 2". Bei den Widmungen bleiben die Werke ebenfalls zusammen. Beethoven beauftragte die Verleger, "die Sonate in Fis dur A Madame la Comtesse thérése Brunswick, die Fantasie für's Klawier allein A mon ami Monsieur le Comte François de Brunswick" (BGA 465. Beethoven an Breitkopf & Härtel in Leipzig, Baden am 21. August 1810) aufs Titelblatt zu stechen. Die Geschwister Therese und Franz von Brunsvik gehörten zum engsten Freundeskreis Beethovens. (J.R.)
