Der Brief bezieht sich auf die sich bei Breitkopf und Härtel in Leipzig im Druck befindenden Werke opp. 67, 68, 69 und 70. Beethoven übersendet letzte kleine Korrekturen für die Sinfonien op. 67 und op. 68, zu op. 68 gibt er auch den Titel an (die Verbesserungen wurden im Druck berücksichtigt). Betreffs einer vom Verlag angesprochenen Korrektur in der 5. Sinfonie bittet er um Zusendung einer Korrekturfahne und der Stichvorlage, da er sich nicht erinnern könne.
Die vom Komponisten außerdem gewünschte Korrektur des Titels der Cellosonate op. 69 konnte nicht mehr berücksichtigt werden. Schließlich identifiziert Beethoven noch mittels Notenincipits seine beiden Trios op. 70. Offenbar hatten Breitkopf und Härtel ihm von drei Trios geschrieben, während Beethoven nur zwei abgeliefert hatte. Der Komponist mutmaßt, Härtels Agent Wagner könne sich einen Scherz erlaubt und ein drittes Trio untergeschoben haben. (J.R.)
