Bibliographische Anmerkungen zur Beethoven-Skizzenausgabe

Ungeachtet einiger Vorläufer in den 1920er Jahren wurde die Skizzenedition im Beethoven-Archiv nach dem zweiten Weltkrieg begonnen. Die Ausgaben erscheinen im Verlag Beethoven-Haus unter dem Gesamttitel "Beethoven, Skizzen und Entwürfe" als "Neue Folge, Reihe 1" der "Veröffentlichungen des Beethoven-Hauses". Das Konzept der Ausgabe hat sich mehrfach geändert. Abweichungen beim Reihentitel, -Untertitel, der Reihen- und der Bandzählung sowie der Anzahl der Teilbände sind darauf zurückzuführen.

1. Da die Skizzenreihe zunächst die einzige Publikationsreihe war, fehlt in den frühen Bänden die Bezeichnung "Neue Folge, Reihe 1".

2. Zu Beginn der Skizzenedition verfolgte man das Ziel einer Skizzen-Gesamtausgabe. Die unter Joseph Schmidt-Görgs Leitung herausgegebenen Bände tragen daher im Reihentitel den Zusatz "erste kritische Gesamtausgabe". Er entfällt in den zuletzt erschienenen Bänden 5, 7 und 4, da seit Ende der 1970er Jahre nur noch eine Auswahl-Ausgabe anvisiert wird.

3. Während des Erscheinungsverlaufs wurde der Aufbau der Reihe "Beethoven, Skizzen und Entwürfe" mehrfach geändert: Die ersten drei in den Jahren 1952, 1957 und 1961 erschienenen Bände mit Skizzenübertragungen blieben damals ohne Zählung. (In den Vorworten und in den Jahresberichten des Archivs im Beethoven-Jahrbuch werden sie missverständlich als erster bis dritter Band bezeichnet.) 1968 beschloss man neben den Übertragungsbänden auch Faksimilebände zu veröffentlichen. Dabei wurde eine durch die Chronologie der Skizzenbücher bestimmte Bandzählung eingeführt. Das Faksimile zu der 1952 herausgebrachten Übertragung erschien als Band 34, Teil 2, wodurch die Übertragung selbst im Nachhinein als Teil 1 des Bandes 34 zu betrachten ist. Die in der Erscheinungsfolge an zweiter und dritter Stelle (1957 und 1961) stehenden Übertragungsbände der Skizzenbücher zur Chorfantasie und zur Pastorale wurden nachträglich als Band 15 und als Band 13 der Skizzenausgabe deklariert (zu erschließen aus handschriftlichen Eintragungen und nach dem Verlagskatalog 2000; ein Faksimileband ist nicht erschienen). Dabei orientierte man sich offensichtlich noch an der chronologischen (aber nie veröffentlichten) Zählung, während die unter der Editionsleitung von Sieghard Brandenburg erschienenen Bände 4, 5 und 7 dies nicht mehr tun (sie hätten etwa als Bd. 7, 8 und 16 gezählt werden müssen).

Die zur Bezeichnung der Skizzenbüchern gebrauchten SV-Nummern beziehen sich auf das von Hans Schmidt 1969 veröffentlichte "Verzeichnis der Skizzen Beethovens" (BJB 1965/68, 1969, S. 7-128).

In der Reihenfolge ihres Erscheinens liegen bisher folgende Bände vor:

Skizzen und Entwürfe / Beethoven. [Begründet von Joseph Schmidt-Görg ; Bände 4, 5 und 7 herausgegeben unter der Leitung von Sieghard Brandenburg]. - Bonn : Verlag Beethoven-Haus.
(Veröffentlichungen des Beethovenhauses in Bonn ; neue Folge, Reihe 1)

Band 34:
Drei Skizzenbücher zur Missa solemnis : I: Ein Skizzenbuch aus den Jahren 1819/20 / Beethoven. - [Faksimilewerk]. - Bonn : Beethovenhaus
(Skizzen und Entwürfe : erste kritische Gesamtausgabe / Beethoven ; 34)
[Teil 1.] Vollständige, mit einer Einleitung versehene Ausgabe / von Joseph Schmidt-Görg. - 1952. - 51 S., [2] Bl. : 2 Faks.
Teil 2. Faksimile. - 1968. - 44 S.
Anmerkung: Edition des Skizzenbuchs "BH 107", 1819-1820, Bonn, Beethoven-Haus, SV 81. -
Ausgeliefert 1971 (Schmidt-Görg, Bericht Beethoven-Archiv, BJB 1969/70, 1971, S. 452).

Band 15 (lieferbar):
Ein Skizzenbuch zur Chorfantasie op. 80 und zu anderen Werken / Beethoven. Vollständige, mit einer Einleitung und Anmerkungen versehene Ausgabe von Dagmar Weise. - Bonn : Beethovenhaus, 1957. - 149 S., [3] Bl. : 3 Faks.
(Skizzen und Entwürfe : erste kritische Gesamtausgabe / Beethoven ; [15])
Anmerkung: Edition des Skizzenbuchs "Grasnick 3", 1808-1809, Staatsbibliothek zu Berlin, SV 47. - Ausgeliefert 1958 (Schmidt-Görg, Bericht Beethoven-Archiv, BJB 1959/60, 1962, S. 197). - Nur Übertragung, kein Faksimileband erschienen. - Bandzählung nach Verlagskatalog 2000.

Band 13:
Ein Skizzenbuch zur Pastoralsymphonie op. 68 und zu den Trios op. 70, 1 und 2 / Beethoven. Vollständige, mit einer Einleitung und Anmerkungen versehene Ausgabe von Dagmar Weise. - Bonn : Beethovenhaus.
(Skizzen und Entwürfe : erste kritische Gesamtausgabe / Beethoven ; [13])
Teil 1. Einleitung, Verzeichnisse und kritischer Bericht. - 1961. - 161 S.
Teil 2. Übertragung des Skizzenbuches und Faksimile-Tafeln. - 1961. - 124 S., [3] Bl. : 3 Faks.
Anmerkung: Edition des Skizzenbuchs "Pastorale", 1808, British Library, London (Add. Ms. 31766), SV 188. - Nur Übertragung, kein Faksimileband erschienen. - Ausgeliefert Ende 1962 (Schmidt-Görg, Bericht Beethoven-Archiv, BJB 1959/60, 1962, S. 197). - Bandzählung ermittelt im Verlagskatalog 2000 und nach handschriftlichen Eintragungen in Bibliotheksexemplar.

Band 35:
Drei Skizzenbücher zur Missa solemnis : II: Ein Skizzenbuch zum Credo ; SV 82 / Beethoven. - [Faksimilewerk]. - Bonn : Beethovenhaus.
(Skizzen und Entwürfe : erste kritische Gesamtausgabe / Beethoven ; 35)
Teil 1. Übertragung / [Joseph Schmidt-Görg]. - 1970. - 51 S.
Teil 2. Faksimile. - 1968. - 64 S.
Anmerkung: Edition des Skizzenbuchs "BH 108", 1820, Bonn, Beethoven-Haus, SV 82. - Ausgeliefert 1971 (Schmidt-Görg, Bericht Beethoven-Archiv, BJB 1969/70, 1971, S. 452).

Band 36:
Drei Skizzenbücher zur Missa solemnis : III: Ein Skizzenbuch zum Benedictus ; SV 83 / Beethoven. - [Faksimilewerk]. - Bonn : Beethovenhaus.
(Skizzen und Entwürfe : erste kritische Gesamtausgabe / Beethoven ; 36)
Teil 1. Übertragung / [Joseph Schmidt-Görg]. - 1970. - 34 S.
Teil 2. Faksimile. - 1968. - 34 S.
Anmerkung: Edition des Skizzenbuchs "BH 109", 1820, Bonn, Beethoven-Haus, SV 83. - Ausgeliefert 1971 (Schmidt-Görg, Bericht Beethoven-Archiv, BJB 1969/70, 1971, S. 452).

Band 33:
Ein Skizzenbuch zu den Diabelli-Variationen und zur Missa solemnis : SV 154 / Beethoven. - [Faksimilewerk] - Bonn : Beethovenhaus.
(Skizzen und Entwürfe : erste kritische Gesamtausgabe / Beethoven ; 33)
Teil 2 [recte 1]. Übertragung / von Joseph Schmidt-Görg. - 1972. - 114 S.
Teil 2. Faksimile. - 1968. - 88 S.
Anmerkung: Edition des Skizzenbuchs "Wittgenstein", 1819-1820, Bonn, Beethoven-Haus (BH 663, Signatur: HCB BSk 1/49), SV 154. - Ausgeliefert 1972 (Schmidt-Görg, Bericht Beethoven-Archiv, BJB 1971/72, 1975, S. 328).

Band 6:
Ein Skizzenbuch zu Streichquartetten aus op. 18 : SV 46 / Beethoven. - [Faksimilewerk]. - Bonn : Beethovenhaus.
(Skizzen und Entwürfe : erste kritische Gesamtausgabe / Beethoven ; 6)
Teil 2 [recte 1]. Übertragung / von Wilhelm Virneisel. - 1974. - 122 S.
Teil 2. Faksimile. - 1972. - 84 S.
Anmerkung: Edition des Skizzenbuchs "Grasnick 2", 1799, Staatsbibliothek zu Berlin, SV 46.

Band 5 (lieferbar):
Keßlersches Skizzenbuch / Ludwig van Beethoven. - [Faksimilewerk]. - Bonn : Beethoven-Haus.
(Skizzen und Entwürfe / Beethoven ; 5)
Teil 1. Übertragung / von Sieghard Brandenburg. - 1978. - 204 S.
Teil 2. Vollständiges Faksimile des Autographs / mit einem Nachwort und einem Register von Sieghard Brandenburg. - 1976. - 96 Bl., X S.
Anmerkung: Edition des Skizzenbuchs"Kessler", 1801-1802, Wien, Gesellschaft der Musikfreunde (A 34), SV 263. - Teil 2 in Zusammenarbeit mit der Gesellschaft der Musikfreunde, Wien. - Teilauflage erschien München, Salzburg 1976 als Band 2 der Publikationen der Gesellschaft der Musikfreunde, Wien.

Band 7:
Ein Skizzenbuch aus dem Jahre 1809 (Landsberg 5) / Ludwig van Beethoven. - [Faksimilewerk]. - Bonn : Beethoven-Haus.
(Skizzen und Entwürfe / Beethoven ; 7)
Teil 1. Faksimile. - 1992. - 108 S., [2] Bl.
Teil 2. Übertragung, Einleitung und Kommentar / von Clemens Brenneis.- 1993. - 169 S.
Anmerkung: Edition des Skizzenbuchs "Landsberg 5", 1809, Staatsbibliothek zu Berlin, SV 59.

Band 4 (lieferbar):
A sketchbook from the summer of 1800 : sketches for the string quartets op. 18, nos. 1, 2 and 6, the piano sonata op. 22, and for various other works / Ludwig van Beethoven. Edited by Richard Kramer. - [Faksimilewerk]. - Bonn : Beethoven-Haus.
(Skizzen und Entwürfe / Beethoven ; 4)
Teil 1. Facsimile. - 1996. - [35] Bl.
Teil 2. Transcription and commentary. - 1996. - 88 S.
Anmerkung: Edition und Rekonstruktion des Skizzenbuchs "Sommer 1800", 20 Blätter aus dem Konvolut Mus. ms. autogr. Beethoven 19e (Staatsbibliothek zu Berlin), SV 29, ergänzt mit 14 Blättern aus verschiedenen Bibliotheken.
Anmerkung des Editionsleiters: Das vorliegende Skizzenbuch stand bereits zu Beginn der 1980er Jahre zur Veröffentlichung an. Aus Gründen, die der Herausgeber des Bandes nicht zu vertreten hat, kann es leider erst jetzt erscheinen. Es ist eines der frühesten Skizzenbücher, die Beethoven zum Komponieren am Schreibtisch zu Hause verwendete, und es füllt eine bedeutende Lücke zwischen den bereits publizierten Skizzenbüchern "Grasnick 2" (1799) und "Landsberg 7" (1800/01).

Band 8 (lieferbar):
A sketchbook from the year 1821 (Artaria 197) : sketches for the Agnus Dei and other movements of the Missa solemnis, the piano sonatas op. 110 and op. 111, and the canon WoO 182 / Ludwig van Beethoven. Edited by William Drabkin. – [Faksimilewerk]. – Bonn : Beethoven-Haus ; [Stuttgart] : Carus [Auslieferung].
(Skizzen und Entwürfe / Beethoven ; 8)
Teil 1. Facsimile. – 2010 [2011]. – 88 S.
Teil 2. Transcription and commentary. – 2010 [2011]. – 97 S.
Anmerkung: Edition des Skizzenbuchs "Artaria 197", das in der Staatsbibliothek zu Berlin (Mus. ms. autogr. Beethoven Art. 197) aufbewahrt wird.

Parallel zur Skizzenausgabe des Beethoven-Hauses begann William Kinderman mit einer "Beethoven Sketchbook Series":

Artaria 195 : Beethoven's sketchbook for the "Missa solemnis" and the piano sonata in E major, opus 109 ; [from the collection of the Staatsbibliothek zu Berlin - Preussischer Kulturbesitz] / transcribed, edited, and with a commentary by William Kinderman. - [Faksimilewerk]. - Urbana ; Chicago : University of Illinois Press.
(Beethoven sketchbook series)
Volume 1. Commentary. - 2003. - XX, 113 S. : Ill., zahlr. Notenbeisp.
Volume 2. Facsimile. - 2003. - VIII, [56] Bl.
Volume 3. Transcription. - 2003. - XII, 120 S.

Beethoven's "Eroica" Sketchbook [Landsberg 6]: a critical edition / transcribed, edited, and with a commentary by Lewis Lockwood and Alan Gosman. [Reproduces holograph ms. in the Biblioteka Jagiellonska, Krakau]. - [Faksimilewerk]. - Urbana, Chicago, Springfield : University of Illinois Press.
(Beethoven sketchbook series)
Volume 1. Commentary and transcription. - 2013. - XIII, 281 S.
Volume 2. Facsimile. - 2013. - 219 S.

Grasnick 5 : Beethoven's pocket sketchbook for the Agnus Dei of Missa solemnis, opus 123 / transcribed, edited, and with commentary by Patrizia Metzler and Fred Stoltzfus. - Urbana ; Chicago ; Springfield : University of Illinois Press, 2016. - XVII, 123 S.
Beethoven sketchbook series)